1. ホーム
  2. 環境地図作品展

環境地図作品展

第27回「私たちの身のまわりの環境地図作品展」開催要項

usagi_2.gif今年はどんな作品たちに出会えるかな?
当日は作品展の他にワークショップや研究発表,記念講演など盛りだくさんの内容です!ぜひご来場くださいね!

The map contest is held annually at Asahikawa City, Japan, in order to enhance environmental awareness of school children, and to improve their skills of out-door observation, map-making and map-use. The works are evaluated by specialists of geography and environmental and map education, as well as experienced teachers.  Distinguished works are commended and displayed in the exhibition. Application is open to all school children of primary and secondary school levels (6 to 18 years old) throughout the world.

日時
(Date)

2017年10月28日(土)~29日(日)
October 28 - 29, 2017

会場
(Site)

旭川市科学館サイパル Asahikawa Science Center 

旭川市市民活動交流センターCoCoDe(ココデ) Asahikawa Citizenship Exchange Center CoCoDe

(北海道旭川市宮前1条3丁目)(Miyamae-1jyo-3cyoume,asahikawa-city)

表彰式
(Awarding ceremony)

2017年10月29日(日)14:00~

14:00-  October 29, 2017

開催要項
(How to apply)
pdf_middle.gif

開催要項 : yoko_2017_JPN.pdf

(英語版-Announcement: yoko_2017_Eng.pdf

※上記リンクをクリックすると、開催要項をPDFにてダウンロードいただけます。
 

 

 

 

応募用紙ダウンロード 

ご応募の際は上記の「開催要項」と下記の「応募用紙」をダウンロードし,「開催要項」の内容をよくご覧ください。確認したら「応募用紙」に必要事項をご記入の上,作品の裏に貼り、下記の提出先まで送ってください。(応募締め切りにご注意ください!)



excel.gif

ワードファイル

27回応募用紙.doc

pdf_middle.gif

PDFファイル

27回応募用紙.pdf

 

作品応募要項(How to apply)

 作品の内容(Summary)

身のまわりの環境について自分で調査したこと,観察したこと,考えたことを地図にしたもの。

Let's make a map of what you observe, what you think strange and what you think interesting!

テーマ(Theme)

自分で自由にテーマを考えて作成する「自由テーマ」とその年により設定される「指定テーマ」があります。今年の指定テーマは身のまわりの「エコ(ECO)」です。

The maps must be based on the applicants’ observations of their environments. The applicants can choose either “free theme” or “specified theme”. This year, the specified theme is  ECO  in one’s environment.

大きさ(Size)

模造紙(788×1091ミリ)以内 (立体物不可)

The maximum size of the map is 1091mm x 788mm.  (3D model is unacceptable)

応募方法(How to apply)

上記の応募用紙をダウンロードし、作品名(自由テーマか指定テーマかを明記),学校名,学年,氏名(ふりがなをつける),性別,地図の説明・つくってみての感想などをご記入の上、作品の裏面右下に貼付し提出して下さい。多数応募する学校は作品リストを提出して下さい(なるべくExcelなどのデータが望ましい)。なお,原則として作品は返却しませんが,特に希望のある場合は下記提出先に相談して下さい。
 

The following information should be clearly stated on a separate sheet: student’s name & age, teacher’s name, school name, school address, tel. & fax. number, e-mail address (if any), title of work, short note about the work.

 応募資格(Qualification)

6歳から18歳まで(小・中・高校)の児童生徒

Students of age 6-18

応募期限(Deadline)

2017年9月22日(金) (当日必着)

The works should be received by the organizer no later than 22 September 2017. 

提出先(Submission)

〒070-0901 北海道旭川市花咲町6丁目 旭川藤女子高等学校 谷島久雄
Tel: 0166-51-8126  Fax: 0166-59-2268
E-mail: fuji_mail.gif

(Submission of maps & inquiries)
Dr. Kim Hyunjin
Hokkaido University of Education
, Hokumoncho, Asahikawa 070-8621, Japan
Tel. Fax: +81-166-591280
E-mail: kim.hyunjin@a.hokkyodai.ac.jp

           

問い合わせ(Inquiry)

旭川市立近文第一小学校 今井一也(第27回作品展実行委員長)

Tel: 0166-57-4441 Fax: 0166-57-1050

  E-mail: kouchou@chikabumidaiichi.asahikawa-hkd.ed.jp

  *環境地図教育研究会 E-mail: seme@environmentalmap.org

(Inquiries)

Dr. Kim Hyunjin
Hokkaido University of Education
, Hokumoncho, Asahikawa 070-8621, Japan
Tel. Fax: +81-166-591280
E-mail: kim.hyunjin@a.hokkyodai.ac.jp

          

 

表彰式(Awarding ceremony)

日時(Date)

2017年10月29日(日) 14:00~15:00
旭川市市民活動交流センターCoCoDe(ココデ) *旭川市科学館サイパルの隣です。
(旭川市宮前1条3丁目)

The exhibition of distinguished works is held at Asahikawa Science Center during 28-29 October 2017.  The ceremony of awarding an honour is held on 29 October 2017.

展示期間(Period)

展示期間  2017年10月28日(土)~10月29日(日)

October 28 - 29, 2017

展示会場(Site)

旭川市科学館サイパル

Asahikawa Science Center SAIPAL

主催・後援・協力企業および団体(Organiser・Sponsors・Patrons)

主催(Organiser)

 環境地図教育研究会(会長 坂井誠亮)

The Society for Environmental Map Education (SEME) 

後援(Sponsors)

国土交通省国土地理院・北海道・旭川市・北海道教育大学・北海道教育委員会・旭川市教育委員会・旭川市中学校長会・旭川市小学校長会・日本地理学会・日本地図学会・IGU-LUCCIGU-CGEIGU-CHR・北海道地理学会・国立環境研究所・日本地図センター・国土地理協会・地図調製技術協会・JICAIYGU・北海道高等学校地理教育研究会・北海道地図教育研究会旭川支部・地理教育研究会・旭川市教育研究会社会科研究部・北海道新聞社旭川支社・朝日新聞旭川支局・読売新聞旭川支局・NHK旭川放送局・HBC旭川放送局

Geographical Survey Institute of Japan, Hokkaido Prefectural Government, Asahikawa City Government, Hokkaido University of Education, Hokkaido Education Authority, Asahikawa Education Board, Asahikawa Junior High School Principals Association, Asahikawa Primary School Principals Association, Association of Japanese Geographers (AJG), Japan Cartographers Association, IGU Commission on Land Use/Cover Change (IGU-LUCC), IGU Commission on Geography Education (IGU-CGE), IGU Commission on Hazard and Risk (IGU-CHR), Hokkaido Geographical Society, National Institute for Environmental Studies (NIES), Japan Map Centre, Japan Geographic Data Center, Mapping Enterprises Association Japan, Japan International Cooperation Agency (JICA), International Year of Global Understanding (IYGU), Hokkaido Senior High School Geography Education Society, Hokkaido Map Education Society Asahikawa, The Association of Geography Educators of Japan, Asahikawa Education Society Social Studies Division, Hokkaido Shimbun Press, Asahi Shimbun Asahikawa, Yomiuri Shimbun Asahikawa, NHK Asahikawa, HBC Asahikawa


協力(Patrons)

東京書籍(株)・(株)帝国書院・北海道地図(株)・(株)グローバルプランニング・東京カートグラフィック(株)・教育出版・(株)AIRDO・(株)アイリンク

Tokyo Shoseki Ltd., Teikoku Shoin Ltd., Hokkaido Chizu Ltd., Global Planning Ltd., Tokyo Cartographic Ltd., Kyoiku-Shuppan Ltd., AIRDO Ltd., Ai-Link Ltd.